Я проявив ознаки жадібності, налаштувавши у себе на стенделоні заборону хотлінкінгу. Додав у винятки дзеркало у ЖЖ + ua_travels і налаштував, щоб картинки відображалися у стрічках друзів (довелося поворушити мозком трішки для цього). В цілому, mod_rewrite - цікава штука. Все, що я робив, описав у відповідній статті.